Türk Dili Ve Edebiyatı Bölümlerinde Osmanlı Türkçesi Eğitimi

GÜMÜŞKILIÇ, Mehmet (2009) Türk Dili Ve Edebiyatı Bölümlerinde Osmanlı Türkçesi Eğitimi. In: 1st International Symposium on Sustainable Development, June 9-10, 2009, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.

[img]
Preview
Text
ISSD2009-Education-2_p358-p362.pdf

*- Download (319kB) | Preview

Abstract

Osmanlı Türkçesi, Türk dili tarihinin yaklaşık 450-500 yıllık bir dönemini ihtiva etmektedir. İlim âleminde Osmanlıca da denilen bu devrede Arap harfli Türkçe metinler yazılmıştır. Osmanlıca tarih boyunca hiçbir zaman başka bir dil olmamıştır. Arapça, Farsça unsurlar içermekle beraber dil Türkçedir. Bu döneme vâkıf olabilmek için iyi bir donanıma sahip olmak gerekir. Bunun için de ilk önce Arap alfabesi çok iyi bilinmelidir. Daha sonra bol bol Arap harfli Türkçe metin okunmalı ve bu metinler yazılmalıdır. Ayrıca günümüze yabancı olan kelimeler sözlüklerden bulunup, kavranılmalıdır. Günümüzde Türkiye’de Türk Dili ve Edebiyatı, Tarih, bazı Sanat Tarihi, Kütüphanecilik bölümlerinde ve İlahiyat Fakültelerinde ilmî olarak Osmanlı Türkçesi eğitimi verilmektedir. Bunların dışında bazı özel teşebbüsler çeşitli vakıflar aracılığıyla Osmanlı Türkçesi dersleri açmaktadır. Kendi kültürümüzü, tarihimizi, edebiyatımızı, dilimizi ve toplumsal yapımızı iyi anlayabilmek için Osmanlı Türkçesi dersi vasıtadır. Bu vasıta kullanılarak kültür köklerimize ilk elden ulaşma imkânına sahip olabiliriz.. Tebliğimizde; Türkiye’de bulunan 8 üniversite örnek olarak alınmış ve bu üniversitelerin Türk Dili ve Edebiyatı bölümlerinde okutulmakta olan Osmanlı Türkçesi değerlendirilmiş ve bu derslerin daha verimli bir şekilde öğrencilere verilebilmesi için neler yapılması gerektiği hakkında bazı teklifler sunulmuştur. Tebliğimiz; Osmanlı Türkçesi eğitiminin gerekli olduğu, bu eğitimin toplumda yaygınlaşması gerektiği konusuna bir nebze de olsa dikkat çektiyse hedefine ulaşmış sayılacaktır.

Item Type: Conference or Workshop Item (Paper)
Uncontrolled Keywords: Osmanlı Türkçesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Arap Harfli Metinler, Üniversitelerde Osmanlı Türkçesi Eğitimi
Subjects: L Education > L Education (General)
Depositing User: Users 4 not found.
Date Deposited: 03 Feb 2012 13:57
Last Modified: 02 Mar 2012 12:40
URI: http://eprints.ibu.edu.ba/id/eprint/404

Actions (login required)

View Item View Item