TÜRK KÜLTÜRÜNÜN SEVDALİNKA OLUŞUMUNDA ETKİSİ

BAJRAMOVIĆ, Maja and ÇETİN, Mustafa (2014) TÜRK KÜLTÜRÜNÜN SEVDALİNKA OLUŞUMUNDA ETKİSİ. Uluslararasi Türk Dili ve Edebiyati Kongresi, 2 (2). ISSN 2303-582X

[img]
Preview
Text
Book of Abstract - UTEK 14_61.pdf

*- Download (38kB) | Preview
Official URL: http://utek.ibu.edu.ba/

Abstract

Sevdalinka bosnalı müslümanların halk şarkısı olarak bu toprakların en büyük zenginliğidir. Bir lirik türü olarak birçok şeyde diğer türlerden değişiyor. Bu konuda sevdalinkanin doğuşunu ve onu diğer türlere göre benzersiz yapılan şartlari göreceğiz. İlk ve en büyük sebep Osmanlı İmparatorluğ'unun bu topraklara gelmesi, Türk kültürünün ve din olarak İslam dininin gelmesidir. Osmanlının gelişiyle ve onun kültürüyle Bosna halkının yaşama şekli de değişmektedir. Halkın islama bakişi ve erkeğin kadından uzak durması özlem yaratıyor ve bunun yanında sevgilisine karşı aşkı gösterecek özel bir aşk türünü yaratmış. Türk kültürüne bağlı olan savaşlar da bu şarkının oluşumunda etkisi vardi. Mesela sevilen iki kişinin beraber olmaması, memleket özlemi ve annenin oğlu özlemi. Dil konusunda da Türk kültürünün etkisi görünmektedir. Böylece Bosna diline bir sürü Türkçe kelime giriyor ve bugünlerde de halen sevdalinka'da kullanılır.

Item Type: Article
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
P Language and Literature > PA Classical philology
P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures
P Language and Literature > PN Literature (General)
Divisions: Uluslararasi Türk Dili ve Edebiyati Kongresi
Depositing User: Mr. Edis Bulic
Date Deposited: 04 Jul 2014 09:48
Last Modified: 04 Jul 2014 09:48
URI: http://eprints.ibu.edu.ba/id/eprint/2671

Actions (login required)

View Item View Item