Ten English words and its equivalent in BSC language

HODZIC, Elvin (2013) Ten English words and its equivalent in BSC language. In: 1st Annual International Student Symposium 2013.

[img] Text
Ten English words and its equivalent in BSC language.doc

*- Download (43kB)
Ten English words and its equivalent in BSC language.pdf

*- Download (39kB) | Preview


Internet- similar in BCS language internet means the same. Usage is high as in add, so in all day activities. WI-FI- pronunciation is the same (wai fai) in BCS language. Word is just borrowed and established in BCS language structure and grammar. Džip eng. Jeep is a borrowed word which change language structure and accommodate in BCS language. DžIp (Jeep) is used as a name of the vehicles similar to Jeeps models. Never mind which manufactures. Add and commercial are often use this word. E-mail (e-mailovati; imajlovati). It is very interesting that influence of technology affects BCS language and that people are just adding suffixes –ovati to describe the action, that’s the case with the word download (bcs. download-ovati) or to chat (bsc. Chat-ovati). Web site is translated as web sajt and this meaning is accepted by the crowd.

Item Type: Conference or Workshop Item (Paper)
Subjects: P Language and Literature > PE English
P Language and Literature > PR English literature
Divisions: Education Faculty > English Language and Literature Department
Depositing User: Users 173 not found.
Date Deposited: 26 Mar 2013 13:29
Last Modified: 03 Apr 2013 09:21
URI: http://eprints.ibu.edu.ba/id/eprint/1441

Actions (login required)

View Item View Item